Marina regardait son fils essayer son nouveau costume. Grand, élancé, brun – demain, sa vie allait changer. Il allait se marier, et c’était difficile à croire.
— Une tenue élégante, fit-il remarquer en s’admirant dans le miroir. La couleur est belle, et ça a l’air cher.
« Ça l’est », pensa Marina, mais elle dit simplement :
— Je suis contente que ça te plaise. Je vais sûrement pleurer quand je te verrai en tenue de cérémonie.
Ilia détourna enfin les yeux de son reflet et se tourna vers sa mère.
— Maman, tu comptes venir au mariage ? On avait convenu que tu ne viendrais pas.
Marina se figea, sans comprendre tout de suite le sens de ses mots.
— Convenu ? répéta-t-elle en essayant de se souvenir. Je pensais que tu plaisantais.
— Ce n’était pas une blague, répondit Ilia avec irritation. Tu oublies qui sont les parents de Vika ? Maman, tu veux gâcher ce jour si important ?
Il s’assit à côté d’elle, lui prit la main et la serra doucement.
— Maman, imagine un peu comme tu paraîtras misérable à côté de ces femmes sophistiquées. Je ne pourrai pas profiter pleinement de ce jour. On viendra chez toi le lendemain, on fêtera ça ensemble.
Marina sentit une douleur lui étreindre la poitrine. Son propre fils avait honte d’elle.
— Pourquoi paraîtrais-je misérable ? protesta-t-elle faiblement. J’ai pris rendez-vous chez une bonne coiffeuse, je vais faire une manucure. J’ai une robe…
— Quelle robe ? Cette vieille chose bleue ? cria Ilia. Tu ne comprends pas ? Je ne veux pas te voir au mariage.
Il attrapa son sac à dos, se dirigea vers la porte, puis se retourna.
— Je le répète une dernière fois : ne viens pas. Personne ne sera content de te voir.
Marina ne tenta pas de l’arrêter.
Le lendemain, alors que les jeunes mariés se tenaient devant l’autel, un léger bruit se fit entendre dans l’église. Les invités se retournèrent : Marina se tenait sur le seuil.
Mais ce n’était pas la Marina qu’Ilia connaissait. Elle était élégante, avec une coiffure parfaite, un maquillage discret, et une robe qui mettait en valeur sa silhouette.
Les gens se regardèrent, certains murmurèrent. Quelqu’un dit doucement à Vika :
— Quelle femme élégante… C’est ta belle-mère ?
Ilia pâlit.
Marina s’approcha, regarda son fils, puis la mariée.
— Excusez-moi pour cette intrusion, dit-elle calmement. Je voulais simplement saluer ma future belle-fille en personne.
Elle sortit une petite boîte en velours de son sac et la tendit à Vika. Surprise, celle-ci accepta le cadeau.
— Je vous souhaite tout le bonheur du monde, dit Marina en fixant son fils. J’espère qu’elle t’apprendra ce que moi je n’ai pas su t’enseigner.
Puis elle tourna les talons et sortit de l’église, la tête haute.
Ilia resta figé, incapable de dire un mot. Il venait de comprendre qu’il avait commis une erreur qui changerait à jamais leur relation.