Je l’avoue honnêtement : je n’aimais pas les visites de ma belle-mère, même si je la respectais. Elle venait chez nous régulièrement, une fois par mois, pour quelques jours.
Auparavant, elle arrivait en semaine, mais elle avait désormais décidé de venir en fin de semaine — sans doute pour passer le week-end.
Quand mon mari m’a annoncé cela, j’étais indignée :
— Donc, maintenant elle va nous empêcher de dormir correctement ?
— Pourquoi tu dis ça ? — grogna-t-il.
— Elle nous réveillait même en semaine ! Alors le week-end, ce sera pire !
Mais il s’est moqué de mes paroles. À tort.
Dès vendredi, ma belle-mère est arrivée. Le samedi, à six heures quarante-cinq, j’ai été réveillée par un vacarme venant de la cuisine.
Puis on a frappé à la porte.
— Vous dormez encore ? — dit-elle en entrant sans frapper. — Il est presque sept heures. Il faut se lever…
— Et on n’a pas le droit de dormir un peu plus le week-end ? — ai-je demandé, agacée. — Sortez, s’il vous plaît, de notre chambre.
— Tu es une mère et une épouse. Tu pourrais te lever avant tout le monde et préparer le petit-déjeuner, — m’a-t-elle reproché.
— Donc moi, en tant que mère et épouse, je ne peux pas dormir, mais mon mari et mon enfant, eux, peuvent ? — me suis-je indignée.
Ma belle-mère a reniflé, puis a quitté la chambre en marmonnant.
Le lendemain matin, la même chose. Du bruit dans la cuisine, une visite dans la chambre.
Toute la semaine suivante, j’ai réfléchi : comment lui faire comprendre qu’il ne faut plus nous réveiller le week-end ?
L’idée m’est venue lundi, et j’ai attendu sa prochaine visite.
Comme toujours, elle est arrivée vendredi soir. J’ai été d’une politesse irréprochable. Et lorsqu’elle est allée se coucher à neuf heures moins dix, j’ai allumé la télévision à plein volume.
Ma belle-mère, choquée, est sortie en courant dans le salon :
— Qu’est-ce que tu fais ? Tu as vu l’heure ?
— Il n’est pas interdit de faire du bruit avant dix heures, — ai-je répondu calmement.
— Je dors déjà !
— Ne me dérangez pas, s’il vous plaît.
Elle s’est placée devant l’écran et a dit sévèrement :
— Aie un peu de bon sens ! J’ai besoin de dormir !
— Alors couchez-vous plus tard — vous ne vous lèverez pas à six heures, — ai-je répondu. — C’est ce que vous nous faites chaque samedi !
— Tu te venges ?! — s’est-elle exclamée.
— Considérez que oui, — ai-je dit paisiblement.
Je n’ai pas baissé le son avant dix heures. Le matin, j’attendais qu’elle vienne nous réveiller comme d’habitude. Mais — silence.
Mon mari et moi avons dormi jusqu’à onze heures. Victoire !