Dans leur vieillesse, les enfants se sont rappelés qu’ils avaient une mère, mais je n’oublierai jamais comment ils m’ont traité.

Lorsque mon mari est parti avec une jeune femme, les enfants se sont rangés de son côté — après tout, il était un directeur respecté d’une grande entreprise. Pendant de nombreuses années, ils ne se sont même pas souvenus de moi, et je suis restée complètement seule. Récemment, mon ex-mari est décédé, et ce n’est qu’alors que j’ai découvert qu’il avait légué tout son patrimoine à sa jeune épouse.

C’est alors que les enfants ont commencé à se souvenir de moi. Aujourd’hui, ils me rendent souvent visite, mais je sais très bien pourquoi… Récemment, ma fille a commencé à faire des allusions : « Il est temps de penser à l’avenir, au testament. » Aucun d’eux ne se doute de la surprise que je leur ai réservée. Ils le découvriront tous après ma mort.

La suite de mon histoire se trouve ci-dessous 👇👇

На старости лет дети вспомнили, что у них есть мама, но я никогда не забуду как они со мной поступили

Les années passaient, et je me sentais comme perdue aux confins du monde. Mes enfants me traitaient comme une étrangère, comme si nous parlions des langues différentes.

Lorsque j’ai divorcé de mon mari, cela fut le coup de grâce pour notre relation. Ils se sont rangés de son côté — après tout, il était un homme important, un directeur respecté d’une grande entreprise.

Et, pour être honnête, être avec lui était plus avantageux. Et moi ? Je suis restée seule. Une femme abandonnée, une mère délaissée.

Les enfants m’ont vite oubliée, et j’apprenais à leur sujet, par des connaissances communes, qu’ils s’amusaient avec leur père et sa jeune épouse. Ils voyageaient ensemble vers des pays chauds, dînaient dans des restaurants coûteux, faisaient des projets.

Quant à moi, je restais dans mon appartement vide. Chaque nouvelle de ce genre me blessait comme des éclats de verre tranchants.

À un moment donné, j’ai compris : il faut vivre pour soi. J’ai quitté le pays pour travailler à l’étranger. Pour la première fois depuis de nombreuses années, j’ai ressenti la liberté.

На старости лет дети вспомнили, что у них есть мама, но я никогда не забуду как они со мной поступили

À la fin de ma carrière, j’ai gagné assez pour transformer ma vie. De retour chez moi, j’ai fait des rénovations, acheté de nouveaux meubles et appareils, et mis de l’argent de côté pour mes vieux jours.

Pendant ce temps, mes enfants fondaient leurs propres familles. J’entendais dire qu’il leur allait bien : grands mariages, enfants, fêtes. Mais ensuite arriva une nouvelle inattendue — mon ex-mari mourut d’un infarctus. Il avait légué tout son patrimoine à sa jeune épouse.

Mon fils et ma fille se retrouvèrent sans rien. Leur amertume se transforma rapidement en chaleureux souvenirs de moi.

D’abord, ils commencèrent à me rendre visite avec de petits cadeaux. Ils apportaient des bonbons, des fruits, me demandaient comment j’allais. Je les accueillais avec un sourire, tout en sachant qu’au fond, chacun poursuivait son propre intérêt.

Aujourd’hui, j’ai 72 ans. Je suis en bonne santé, pleine d’énergie et satisfaite de ma vie. Pourtant, récemment, ma fille a commencé à faire des allusions : « Il est temps de penser à l’avenir, au testament. » Quelques semaines plus tard, ma petite-fille — celle qui s’est mariée il y a à peine un an — est venue me voir.

« Mamie, ne t’ennuies-tu pas toute seule ici ? » me demanda-t-elle avec un intérêt sincère.

« Non, ici je me sens très à l’aise, » répondis-je.

На старости лет дети вспомнили, что у них есть мама, но я никогда не забуду как они со мной поступили

« Mais l’appartement est si grand, » poursuivit-elle. « Tu dois bien avoir du mal à le nettoyer ? Peut-être que mon mari et moi pourrions venir vivre chez toi ? Ce serait plus agréable pour toi et plus facile pour nous — on n’aurait plus à payer de loyer. »

Je souris. Leur calcul était évident.

« Et qui a dit que vous ne devriez pas payer ? » répondis-je calmement. « Je vous ferai une bonne réduction. »

Ma petite-fille resta déconcertée. Elle s’attendait clairement à ce que j’ouvre grand mes portes et dise : « Prenez tout, je suis juste heureuse. » Mais j’avais un autre plan.

Il y a quelques années, j’avais rédigé mon testament dans lequel j’indiquais clairement que mon appartement, après ma mort, serait vendu, et que l’argent irait à un fonds d’aide aux enfants malades.

Quand ma fille l’apprit, elle entra en furie. Elle téléphona, cria, m’accusant d’être injuste, de priver mes petits-enfants de leur avenir. Puis mon fils apparut, insinuant doucement qu’il était prêt à me prendre sous son aile. Mais leur soudain « amour » ne me toucha pas.

Et vous, à ma place, laisseriez-vous votre petite-fille vivre dans votre appartement?

Like this post? Please share to your friends:
Monde des idées