L’opéra classique est un art magnifique, mais il est certainement difficile. Oui, le chanteur doit avoir une bonne voix, mais cela ne s’arrête pas là. Il doit également avoir l’instinct naturel pour utiliser son talent brut et le transformer en quelque chose d’exceptionnel. Et c’est exactement ce que le jeune Gruffydd Roberts, âgé de 22 ans, a démontré dans cet épisode de Britain’s Got Talent.
Le jeune Gallois timide semblait dépassé par la taille de l’audience devant lui lorsqu’il s’est présenté devant les juges pour son audition. Plus tard, Gruffydd a décrit son audition comme étant « très, très nerveux… je pouvais sentir mes jambes trembler en chantant ».
Simon a demandé à Gruffydd de lui en dire un peu plus sur lui. Gruffydd a fièrement déclaré qu’il était Gallois et qu’il vivait avec sa grand-mère. À ce moment, Simon l’a interrompu pour lui poser des questions sur ses parents.
Cette question a fortement surpris le candidat. Gruffydd a essayé d’expliquer pourquoi il n’avait pas ses parents dans sa vie, mais il était visiblement ému et a commencé à bégayer. Ces émotions supplémentaires ne l’ont probablement pas aidé à se détendre avant cette audition importante.
Simon lui a souhaité bonne chance et a lancé la musique. Les amis de Gruffydd dans le public l’ont encouragé alors qu’il prenait une profonde respiration et commençait à chanter. Son trac et son émotion étaient très évidents, mais derrière cela se cachait un talent évident pour l’opéra. Pourtant, quelque chose manquait.
Après quelques mesures, Simon a levé la main pour signaler l’arrêt de la musique. Simon a dit : « Gruffydd, je veux te dire quelque chose – parce que tu es très nerveux. C’était très froid et mécanique pour moi. Je sens qu’il y a plus que cela… je veux que tu te détendes un instant. » Simon offre à Gruffydd une seconde chance – une chance qu’il offre rarement – pour chanter une autre chanson. L’animateur lui donne un verre d’eau lorsque la nouvelle chanson commence, et Gruffydd se détend visiblement.
Alors que ses amis retiennent leur souffle, Gruffydd ouvre la bouche et commence à chanter « Nessun Dorma ». Cette fois, la différence est évidente. Le public peut sentir que cette fois, la chanson vient de son âme. L’émotion dans le public est presque palpable et augmente au fur et à mesure que la chanson avance. Plusieurs personnes avaient même des larmes aux yeux. La foule a éclaté en applaudissements et s’est levée alors qu’il atteignait le sommet de la chanson.
L’ovation était soutenue par les quatre juges, et le public a bondi lorsqu’un des juges a frappé le Golden Buzzer. Un Gruffydd ému se retrouve presque instantanément entouré de ses amis et de sa famille en liesse.
