Dans l’un des aéroports européens – dans la zone animée des départs internationaux – régnait l’agitation habituelle. Les gens disaient rapidement au revoir et traînaient leurs valises.
Mais soudain, le rythme paisible de la journée fut brisé par un grondement. Fort, rauque, inquiétant. Un chien de service, un berger belge nommé Aro, bondit brusquement, brisant des années de calme.
Son partenaire, l’agent de sécurité David Roshko, n’eut pas le temps de le retenir en laisse.
— Aro ! Retour ! — cria David, mais le chien ne semblait pas l’entendre.
Aro se dirigea rapidement vers une femme assise sur un banc métallique. Son visage était pâle, ses doigts serraient nerveusement le bord de son manteau léger. Elle avait l’air épuisée. Et enceinte.
— Éloignez ce chien ! Que se passe-t-il ?! — cria la femme, reculant.
Mais le chien n’attaqua pas. Il se tendit, grogna, puis se mit à tourner autour d’une des valises posées à ses pieds.
— Désolé, madame, — dit David en présentant son badge. — Vous devez nous accompagner pour un contrôle supplémentaire.
— Mais… je n’ai rien fait ! — s’exclama-t-elle, paniquée. — Je m’appelle Laura Nagy, je rentre chez moi ! Je suis enceinte de sept mois…
— Je comprends. Ce n’est qu’une mesure de précaution. Cela arrive très rarement.
Le personnel de sécurité accompagna la femme et ses bagages dans une zone fermée. Le chien ne la quittait pas.
Dans la salle d’inspection, qui sentait le métal stérile, Laura tremblait. L’inspection des bagages ne donna rien — aucun objet interdit. Mais Aro restait agité. Il gémissait, grattait le sol, fixant le ventre de la femme.
— Que sent-il ?… — chuchota la collègue de David, Katalin.
— Je ne sais pas… mais c’est étrange. Très étrange.
Soudain, Laura se plia de douleur.
— Je ne me sens pas bien… il y a quelque chose qui ne va pas !
Une ambulance arriva en quelques minutes. Les médecins la placèrent sur une civière, mais leurs visages trahissaient rapidement l’inquiétude.
— Ce ne sont pas des contractions, — murmura l’un des médecins. — C’est autre chose… Vraiment étrange.
Après une échographie urgente, les médecins découvrirent un objet qui ne ressemblait ni à un fœtus, ni à un implant médical. C’était quelque chose de technique. Avec des composants métalliques. Quelque chose de suspect.
— C’est un dispositif, — dit doucement un médecin. — Peut-être commandé à distance.
L’alerte fut immédiatement donnée. L’aéroport fut évacué. Laura fut emmenée au bloc opératoire, entourée d’experts en explosifs et de chirurgiens.
Aro était assis non loin de là. Il ne la quittait pas des yeux.
Quelques heures plus tard, on apprit qu’un dispositif explosif déguisé était à l’intérieur de Laura. Il avait été installé sous prétexte d’un « amplificateur fœtal » dans une clinique privée. On lui avait dit que c’était pour protéger son bébé, et elle y avait cru.
— Je ne savais pas… je croyais que ça m’aiderait… — pleura-t-elle après l’opération. — Ils disaient être une fondation d’aide aux femmes enceintes… gratuit, sûr… je n’avais rien à perdre.
Plus tard, il fut révélé que la clinique était une imposture. Son personnel utilisait de faux noms. Le dispositif devait être activé à distance. Laura serait devenue une bombe humaine – à son insu.
— Elle était bien enceinte, — dit un des médecins à David. — Nous avons eu le temps. L’enfant est vivant.
David se pencha silencieusement vers Aro, allongé calmement à ses pieds.
— Tu as compris avant nous, mon grand, — dit-il en le caressant. — Tu n’es pas juste un chien. Tu es un héros.
