Chaque semaine, une jeune veuve se rendait sur la tombe de son mari pour arroser les fleurs. En s’éloignant, elle ne se retournait jamais. Un jour, un jeune homme qui l’avait observée s’approcha. « Je vois que vous montrez beaucoup de respect à votre défunt mari, » dit-il. « Je trouve vraiment charmant que vous ne vous retourniez pas en partant. »
En réalité, certaines femmes épousent des hommes beaucoup plus âgés pour leur héritage ; cette femme en faisait partie. Malgré cela, elle prenait le soin de visiter sa tombe chaque semaine.
Le jeune homme ne put s’empêcher de commenter ses actions constantes. « Vous avez montré un grand respect pour votre défunt mari. Je trouve vraiment charmant que vous ne vous retourniez pas en partant, » répéta-t-il.
La réponse de la veuve le laissa sans voix. « Eh bien, monsieur, mon mari me disait que j’avais un derrière capable de faire sortir les morts de leurs tombes. Je préfère éviter de prendre des risques, » dit-elle.