Cet homme se réveille avec un œil au beurre noir, puis lit une note laissée par sa femme et se met à pleurer

Dans la plupart des cas, l’abus d’alcool peut devenir un problème au point que la personne commence à agir de manière regrettable le lendemain matin.

Mais dans des cas extrêmes, cela peut mener à des actes très graves, y compris l’infidélité, que la personne oubliera rapidement. Cette histoire concerne un homme qui se réveille dans un état pitoyable, ne se souvenant que de bribes des événements de la veille.

Этот мужчина просыпается с фингалом под глазом, а затем читает записку, которую оставила ему жена и начинает плакать

Un homme marié se réveille avec une gueule de bois après une soirée bien remplie avec des amis. Il ne se souvient pas de ce qui s’est passé la nuit précédente.

« Oh mon dieu ! » dit-il, se demandant s’il a fait quelque chose d’inapproprié la nuit dernière. Il se force à ouvrir les yeux, et la première chose qu’il voit est deux aspirines et un verre d’eau sur la table de nuit.

L’homme se redresse et voit ses affaires devant lui, toutes propres et repassées. Il prend les médicaments, puis remarque un énorme bleu sous son œil. Ensuite, il aperçoit une note écrite par sa femme.

Этот мужчина просыпается с фингалом под глазом, а затем читает записку, которую оставила ему жена и начинает плакать

« Mon chéri, après ta soirée, tu es rentré ivre et tu t’es vraiment bien cogné. Mais ne t’inquiète pas ! Le petit déjeuner est sur la table. Je suis partie tôt pour aller faire les courses et préparer notre dîner. Je t’embrasse, mon amour ! Ta femme. »

L’homme, perplexe, va dans la chambre de sa fille et lui demande.

« Fille, que s’est-il passé hier ? »

« Eh bien, tu es rentré à la maison après trois heures du matin, et tu étais ivre. Tu es tombé sur la table basse et l’as cassée, puis tu as vomi dans le couloir. Et le bleu est dû à ton coup contre la porte. »

Этот мужчина просыпается с фингалом под глазом, а затем читает записку, которую оставила ему жена и начинает плакать

L’homme est surpris et demande : « Alors pourquoi ta mère, au lieu de me punir, prépare-t-elle le petit déjeuner et me couvre de baisers ? »

La fille explique : « Eh bien, quand maman a essayé de t’enlever tes vêtements hier, tu as crié très fort que tu avais une femme et que tu l’aimais ! »

 

Like this post? Please share to your friends:
Monde des idées