Je savais qu’il fallait faire quelque chose quand mes nouveaux voisins ont installé une caméra pointée vers mon jardin. Une idée simple pour donner aux enfants une leçon sur la vie privée s’est rapidement transformée en une performance délirante qui a attiré l’attention des autorités locales, avec des répercussions imprévues. Je n’aurais jamais imaginé que mon objectif, en tant qu’actrice amateur, serait d’humilier mes voisins curieux, mais la vie réserve parfois des surprises. Tout a commencé lorsque Frank et Carla ont emménagé à côté. Au début, ils semblaient plutôt corrects, bien qu’un peu… étranges.
J’ai dit : « Bienvenue dans le quartier » et je leur ai tendu un panier de tomates de mon jardin. « Je suis Zoe. » Les yeux de Carla se sont écarquillés d’inquiétude. « Merci. Nous sommes vraiment préoccupés par la sécurité. Vous comprenez ce que je veux dire ? » Même si je ne comprenais pas, j’ai hoché la tête. Je n’avais aucune idée de ce que cela impliquerait pour moi.
En revenant de chez ma mère une semaine plus tard, quelque chose m’a frappée dans mon jardin. Alors que je me détendais en bikini, en prenant soin de mes précieuses tomates, j’ai remarqué un petit objet noir sous les avant-toits de leur maison. « Est-ce une caméra ? » j’ai plissé les yeux et murmuré. Quand j’ai vu qu’elle était dirigée directement vers mon jardin, mon sang s’est glacé. Toujours en maillot de bain, je suis allée frapper à leur porte. Frank a répondu, visiblement agacé. « Pourquoi y a-t-il une caméra pointée sur mon jardin ? » ai-je insisté. Il haussa les épaules. « C’est pour des raisons de sécurité. Nous devons nous assurer que personne ne franchit la clôture. »
« C’est absurde », ai-je balbutié. « Vous violez ma vie privée ! » Derrière lui, Carla est apparue. « Nous avons le droit de protéger nos biens », a-t-elle répliqué froidement. Furieuse, je suis partie. J’aurais pu les poursuivre en justice, mais qui a les ressources ou le temps pour ça ? Non, il me fallait une autre stratégie. Alors, j’ai appelé mes amis.
J’ai dit : « Samantha, j’ai besoin de ton aide. Que dirais-tu d’un peu… d’art de performance ? » Elle a ri. « Ça m’intrigue. Dis m’en plus. » J’ai exposé mon plan, et bientôt tout le groupe était partant. Miguel, notre expert en effets spéciaux, et Harriet, qui n’a jamais rencontré un déguisement qu’elle n’aimait pas. Je me suis demandée si je n’allais pas trop loin alors que nous finalisions notre plan. « Les gars, sommes-nous sûrs de cela ? » ai-je demandé lors de notre dernière réunion.
Samantha a posé sa main sur mon épaule. « Ils t’observent depuis des semaines, Zoe. Ils doivent apprendre une leçon. » Miguel a hoché la tête. « Et ce sera amusant. Quand avons-nous agi d’une manière aussi bizarre pour la dernière fois ? » Harriet sourit. « J’ai déjà commencé à préparer les costumes. Il n’y a plus de retour en arrière ! » Leur excitation m’a gagnée, et j’ai commencé à oublier mes doutes. « D’accord, faisons-le. »
Nous nous sommes réunis dans mon jardin le samedi suivant, vêtus de tenues les plus absurdes. Je portais un tutu par-dessus une combinaison de plongée et une perruque vert néon. « Prêts pour la fête de jardin du siècle ? » ai-je souri. Samantha tira sur sa combinaison spatiale. « Donnons-leur un spectacle qu’ils n’oublieront jamais. » Nous avons commencé avec des activités de fête classiques, si l’on peut qualifier quoi que ce soit de classique lorsque vous êtes déguisés en fuyards de cirque. Nous nous sommes assurés de rester dans la ligne de mire de la caméra tout en dansant et en jouant à des jeux.
« Eh, Zoe, » dit Miguel, son chapeau de pirate de travers, « comment va ta mère ? » En repensant à notre récente visite, j’ai souri. « Elle va bien. Elle n’abandonne pas son idée de me présenter au fils de son amie. » Avec sa cape de Petit Chaperon Rouge flottant, Harriet rit. « Un geste typique de mère. Tu lui as parlé de la caméra ? » J’ai secoué la tête. « Eh bien, je ne voulais pas lui faire peur. Elle viendrait probablement ici elle-même et leur dirait ses quatre vérités. » « Honnêtement, » ajouta Samantha, « ça aurait pu être amusant à regarder. »
Nous avons tous ri en imaginant ma mère abrasive affrontant Carla et Frank. Le grand moment approchait, cependant. « Oh non ! » ai-je crié en pointant Samantha. « Elle a été poignardée ! » Miguel brandit un couteau en caoutchouc couvert de ketchup. « Arrr, elle l’avait bien cherché ! » Samantha s’effondra lourdement, le « sang » de ketchup coulant sur ses côtés. Nous avons tous commencé à nous battre et à courir de peur.
« Devons-nous appeler la police ? » Harriet bondissait et criait, sa cape flottant. « Non, nous devons cacher le corps ! » ai-je hurlé en réponse. C’est alors que nous avons entendu des sirènes au loin. « Temps pour le spectacle, » ai-je murmuré. « Tout le monde à l’intérieur, vite ! » En un temps record, nous avons emmené Samantha à l’intérieur, nettoyé le ketchup, et remis nos vêtements ordinaires. Nous étions assis à la table à manger, paraissant plutôt innocents, lorsque la police est venue frapper à ma porte.
L’agent, l’air perplexe, nous demanda : « Tout va bien ici ? » J’ai pris mon expression la plus inquiète. « Bien sûr, agent. Y a-t-il un problème ? » Elle nous expliqua qu’un crime violent avait été signalé à cette adresse. J’ai feint la surprise avant de laisser « la réalisation » envahir mon visage. « Ah ! Nous faisions simplement de l’improvisation dans le jardin. Ça a dû paraître plutôt réaliste, non ? » Le policier fronça les sourcils. « Comment votre jardin pouvait-il être visible pour qui que ce soit ? Les clôtures sont assez élevées. » J’ai pris une profonde inspiration. « Eh bien, agent, c’est justement là le véritable problème. Une caméra appartenant à mes voisins est braquée sur mon jardin. Je n’ai pas donné ma permission pour qu’ils me filment. »
Ses sourcils se levèrent. « Est-ce exact ? Je pense que nous devrions parler à vos voisins. » Les policiers se dirigèrent vers la maison d’à côté, et nous observâmes depuis ma fenêtre. Alors qu’ils étaient interrogés, Carla et Frank affichaient une expression terrifiée. Le policier est revenu après une heure. « Madame, il semble que vos voisins vous espionnaient en secret. Leur matériel a été saisi, et ils seront poursuivis. Pouvez-vous faire une déposition ? » J’ai essayé d’avoir l’air choquée. « C’est affreux ! Je ne réalisais pas que c’était si grave. Mais, en cas de besoin, je suis prête à témoigner. » Mes amis et moi avons célébré notre succès une fois la police partie.
« Je n’arrive pas à croire que ça ait marché ! » Samantha riait. Miguel leva son verre. « À Zoe, la maîtresse de la vengeance ! » J’ai souri, mais une petite voix intérieure me questionnait. « Est-ce qu’on est allés trop loin ? » Harriet secoua la tête. « Ils ont violé ta vie privée pendant des semaines. Ils ont eu ce qu’ils méritaient. » Le lendemain, j’étais de nouveau dans mon jardin, profitant du soleil sans craindre d’être observée. J’ai vu Carla et Frank quitter leur maison, valises en main, pendant que je m’occupais de mes tomates.
Je me suis sentie mal un moment, mais ensuite j’ai repensé à toutes les vidéos qu’ils avaient de moi. Non, c’est eux qui avaient fait leurs choix. Tout ce que j’avais fait, c’était les aider à en assumer les conséquences. J’ai souri en cueillant une tomate bien mûre. Parfois, résoudre les problèmes avec un peu de créativité est la meilleure façon de gérer des voisins curieux, plutôt que d’emprunter la voie légale.
« Alors, des nouvelles de Carla et Frank ? » m’a demandé Samantha autour d’un café une semaine plus tard. J’ai secoué la tête. « Pas vraiment. Je les ai vus partir, et comme je n’ai pas eu de nouvelles de la police, ils ont peut-être décidé de ne pas porter plainte. Quoi qu’il en soit, je ne peux pas dire qu’ils me manquent. » Samantha sourit. « Je parie qu’ils réfléchiront à deux fois avant d’installer des caméras à nouveau. » « Oui, » ai-je répondu avant de marquer une pause. « Tu sais, je ne suis pas sûre que nous devrions nous sentir mal. Nous leur avons clairement donné un sacré retour de bâton. » Son sourcil se leva. « Ce sont eux qui ont enfreint la loi, Zoe. Nous nous sommes contentés de les exposer. » J’ai hoché la tête, mais le sentiment de culpabilité persistait. « Je sais, je sais. C’est juste que… je n’arrive pas à oublier à quel point ils avaient l’air effrayés quand la police est arrivée. »
« Hé, » Samantha se pencha vers moi et dit, « te souviens-tu à quel point tu te sentais violée quand tu as remarqué cette caméra ? À quel point tu étais en colère ? Tu as subi ça pendant des semaines. » J’ai soupiré. « Tu as raison. Je suppose que je ne suis tout simplement pas habituée à jouer le rôle du ‘méchant’. » Elle a ri. « Je te promets que tu n’es pas le méchant dans cette histoire. Tu es celle qui s’est sauvée, l’héroïne. »
Plus tard ce jour-là, alors que j’arrosais mes tomates, j’ai vu un camion de déménagement s’approcher de la maison de Carla et Frank. Un jeune couple en est sorti, l’air enthousiaste. Ils riaient et parlaient en déchargeant des cartons, et je les ai observés. Une part de moi voulait aller les saluer, leur parler, et peut-être les prévenir des anciens occupants. Mais une autre part de moi était prête à tourner la page. J’ai pris ma décision en me retournant vers mon jardin. Je donnerais à ces nouveaux voisins une chance, sans idées préconçues ni jugements hâtifs. Mais je resterais tout de même vigilante. On ne sait jamais quand on pourrait avoir besoin d’une autre garden-party, après tout.